Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 32 года, родилась 24 декабря 1992
Не ищет работу
Голицыно (Московская область), готова к переезду, готова к командировкам
Секретарь-переводчик, секретарь со знанием английского языка, помощник руководителя
Специализации:
- Секретарь, помощник руководителя, ассистент
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 11 лет 4 месяца
Декабрь 2015 — по настоящее время
9 лет 8 месяцев
Бюро переводов Itbfirst
Москва, www.itbfirst.ru
Образовательные учреждения... Показать еще
Помощник руководителя
- ведение документооборота и переписки по электронной почте;
- выполнение текущей работы по оформлению клиентов филиала;
- приём клиентов и выполнение новых заказов;
- проведение подготовительных работ по переводам и заверению документов;
рассылка писем по факсу и электронной почте по заданиям руководителя;
- создание, ведение и контроль клиентской базы;
- координация работы между офисами компании;
- контроль и координация работы курьерской службы;
- контроль переписки (почта, электронная и факсовая переписка);
- участие в информационно-рекламных предприятиях;
-участие в деловых переговорах по организации сотрудничества;
- сопровождение руководителя на деловых и общественных мероприятиях, а также в российских и зарубежных командировках;
- содействие руководителю в создании и развитии сети офисов за рубежом;
- предоставление руководителю переводческих услуг.
Ноябрь 2013 — Май 2015
1 год 7 месяцев
Repetit-Center
Москва, www.repetit-center.ru
Образовательные учреждения... Показать еще
Репетитор по английскому и русскому языкам
В мои обязанности входило обучение английскому и русскому языкам (разъяснение нового материала, помощь с домашними заданиями, закрепление материала, практика пройденного и т.д.). Клиенты, с которыми я занималась, всегда оставались довольны проделанной мною работой, что подтверждают положительные отзывы на сайте компании.
Октябрь 2013 — Октябрь 2013
1 месяц
Москва, o2consult.com/
Услуги для бизнеса... Показать еще
Вечерний секретарь
В мои обязанности входило:
- работа с телефонными звонками;
- ведение документации;
- организация встреч руководителя;
- помощь в планировании рабочего времени руководителя;
- деловая переписка;
- подготовка и организация поездок, командировок сотрудников компании;
- получение виз, покупка билетов, бронирование гостиниц;
- поддержание порядка в офисе.
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
В 2010 году поступила на лингвистический факультет Московского Государственного Областного Университета ( бывш. МОПИ им. Н.К. Крупской) на дневное отделение, специальность - лингвист-переводчик (английский и немецкий). Закончила университет в 2015 году в качестве специалиста. Люблю открывать и познавать что-то новое, обожаю путешествовать и посещать культурные места. Очень нравится английский и русский языки, мечтаю посмотреть весь мир, но в приоритете стоят такие страны как Америка, Великобритания и Германия. Хотя в разговорном плане практики было немного, я стараюсь смотреть фильмы и читать литературу на иностранном языке. В плане письменного перевода - практика по различным тематикам. Хорошо развиты навыки работы с компьютером, в частности с программами пакета Microsoft Office, хорошая скорость печати. Славянской привлекательной внешности, легко и быстро обучаемая, целеустремленная, коммуникабельная, внимательная, неконфликтная, работоспособная, стрессоустойчивая и ответственная, без вредных привычек.
Высшее образование
2015
Лингвистический факультет, Перевод и переводоведение
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения